品尝 A5 级日本黑毛牛肉！何不在池袋享受奢华的年终派对？

你好
Seie En 池袋西口总店公关经理。

街路樹の葉がはらはらと落ち、頬に当たる風もより冷たく感じます。
みなさまいかがお過ごしですか？

早いものでもう忘年会のことを考える時期となりました。
ぜひ当店で、ちょっと贅沢なコースで焼肉を楽しむ忘年会にしませんか？
 
◆黒毛和牛を堪能する贅沢な忘年会◆
～部位の違いを楽しめます～
今回ご注目いただきたい『贅沢コース＜13品＞ 8,250円(税込)』では、
A5ランク黒毛和牛の希少部位を含む7つもの部位をお楽しみいただけます。
上タン塩、上ハラミ、ザブトンは≪塩≫で、
上カルビ、上ロース、上中落ちカルビ、ミスジは≪タレ≫と、
それぞれの部位に最適な味付けでご提供いたしますので、
異なる味わい、食感など、その美味しさをじっくりとご堪能ください。
つい笑顔がほころぶ贅沢な美味しさは、きっと1年の疲れも癒してくれますよ。

もちろん、前菜やキムチ、レアステーキ握りといった箸休めに、
ご飯ものには熱々で香ばしいおこげが美味しい石焼ビビンバ、さっぱりと〆られる[冷麺]、
ライス付き各種スープとお好きなものをお選びいただけます。
ぜひ、A5ランク黒毛和牛を堪能するちょっと贅沢なコースで、1年を締めくくる忘年会にしませんか？
 

～忘年会デートにも…～
当店は2名様～10名様でご利用いただけるソファー席や、最大8名様までご利用いただける完全個室をご用意しています。
気の置けるご友人と楽しい忘年会の開催はもちろんのこと、
カップルシートのご用意もございますので忘年会デートとしてもご利用いただけます。
スタイリッシュな雰囲気の中、肩を並べてお肉を焼きながら過ごす時間もまた素敵なひとときに…
アラカルトから焼肉を楽しむのもコースで楽しむのも、お好みでどうぞ。

怎么样？
今回は忘年会におすすめしたい贅沢なコースをご紹介しました。
忘年会でのご利用の際には、お早めのご予約をおすすめいたします。
焼肉と相性の良いお飲み物も厳選して取り揃えておりますので、
ぜひ併せてご堪能ください。
我们期待收到您的预订。

*图片仅供参考。